SOFIA

120,00

Body taglio vivo, giromaniche, profonda scollatura a V, 2 pence sul davanti e 2 sul dietro, 2 laccetti restringenti su entrambi i lati punto vita, chiusura posteriore centrale con zip in nichel di 30 cm, abbottonatura mediante bottoni clip tono su tono su lembo di tessuto in cotone per agevolare la vestibilità.

Clear
COD: BODYSOFIA Categoria:

Description

Composizione: vera pelle

 

Informazioni aggiuntive

color

Black, Cherry, Gold, Olive

Taglia

S

Reviews

There are no reviews yet.

Add first review

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Moderazione dei commenti attiva. Il tuo commento non apparirà immediatamente.

SOFIA

Select Options
Clear

PRIVACY

LA NOSTRA POLITICA SULLA
PRIVACY IN BREVE
1. CHI SIAMO. Le nostre società sono Zimon ) e trattiamo i dati personali in qualità di co-titolari del
trattamento. Ciò significa che entrambe le società sono responsabili di come i tuoi
dati personali vengono trattati e protetti. Continua a leggere.
2. FINALITÀ PER LE QUALI VENGONO USATI I TUOI DATI.
I tuoi dati (ottenuti online o di persona) verranno usati, tra gli altri scopi, per gestire
la tua registrazione come utente, l’acquisto di prodotti o servizi, per rispondere
alle tue domande nonché, se lo desideri, per inviarti comunicazioni personalizzate.
Continua a leggere.
3. PERCHÉ UTILIZZIAMO I TUOI DATI. Siamo autorizzati legalmente
a trattare i tuoi dati per diversi motivi. La ragione principale per cui abbiamo bisogno
di trattare i tuoi dati personali è l’adempimento del contratto che accetti quando
ti registri come utente e quando acquisti un prodotto o usufruisci di uno qualsiasi
dei nostri servizi o funzionalità. Nonostante ciò, anche altri motivi ci autorizzano al
trattamento dei tuoi dati, come, ad esempio, il nostro interesse a rispondere alle tue
domande o il consenso che ci fornisci per inviarti, per esempio, la nostra newsletter.
Continua a leggere.
4. I TUOI DIRITTI. Ti spetta il diritto di accedere, rettificare o eliminare i tuoi dati
personali e di presentare un reclamo all’autorità garante per la protezione dei dati
del tuo paese in qualsiasi momento. Ti spettano anche altri diritti quali, ad esempio,
il diritto di opposizione all’utilizzo dei tuoi dati da parte nostra o il diritto di portabilità,
come spiegato nel dettaglio più avanti. Continua a leggere.
Ti consigliamo di leggere la nostra Politica sulla privacy e sui cookie riportata di
seguito per comprendere in modo approfondito come ve

A seconda dello scopo per il quale di volta in volta vengono trattati i tuoi dati, come illustrato sopra, avremo
bisogno di determinati dati piuttosto che di altri. In linea generale, a seconda dei casi, saranno i seguenti:
▪ i tuoi dati di identificazione (ad esempio nome, cognome, lingua e paese da cui interagisci con
noi, dati di contatto, ecc.);
▪ informazioni economiche e sulle transazioni (ad esempio, i tuoi dati di pagamento o della tua
carta di credito, informazioni relative agli acquisti da te effettuati, ordini, resi, ecc.);
▪ dati di connessione, geolocalizzazione e/o navigazione (ad esempio, se interagisci con noi dal
tuo cellulare);
▪ informazioni di carattere commerciale (ad esempio, se sei iscritto alla nostra newsletter);
▪ informazioni relative ai tuoi gusti e alle tue preferenze.
Ricorda che, quando ti chiediamo di fornirci i tuoi dati personali per consentirti di avere accesso a qualsiasi
funzionalità o servizio della Piattaforma, alcuni campi verranno contrassegnati come obbligatori, in quanto
sono dati di cui abbiamo bisogno per essere in grado di fornire il servizio o il prodotto che hai richiesto o
per consentirti l’accesso alle funzionalità in questione, per cui i dati sono necessari per ottemperare agli
obblighi contrattuali in essere o per adempiere alle leggi e ai regolamenti applicabili. Tieni presente che, se
decidi di non fornirci tali dati, potresti non essere in grado di completare la tua registrazione come utente o
di usufruire dei servizi o prodotti o funzionalità da te richiesti.
In casi specifici, i tuoi dati potrebbero esserci stati forniti da terzi attraverso l’utilizzo di una funzione o un
servizio presente sulla Piattaforma, ad esempio, attraverso l’invio di una carta regalo o spedendo un ordine
al tuo indirizzo. In tali casi, i tuoi dati vengono trattati solo se sono rilevanti per lo svolgimento di tale funzione
o servizio, come indicato nella presente Politica sulla privacy e sui cookie.
A seconda di come interagisci con la nostra Piattaforma, ovvero, a seconda dei servizi, dei prodotti o delle
funzionalità di cui desideri godere, tratteremo i tuoi dati personali per i seguenti scopi:

CONDIZIONI D'ACQUISTO

Il presente documento (insieme ai documenti ivi menzionati) contiene le condizioni che
regolano l’uso di questo sito web (www.zimonpetite.com) e l’acquisto degli articoli in esso contenuti
(di seguito le “Condizioni”).
La preghiamo di consultare attentamente le presenti Condizioni, l’Informativa sui Cookies e
l’Informativa in materia di Protezione dei Dati Personali (di seguito congiuntamente le
“Politiche di Protezione dei Dati”) prima di utilizzare questo sito web. La informiamo che
l’utilizzo di questo sito web o la trasmissione di un ordine attraverso lo stesso, implica
l’accettazione ditali Condizioni e delle Politiche di Protezione dei Dati, per cui se non è
d’accordo con tutte le suddette Condizioni e le Politiche di Protezione dei Dati, è pregato di
non utilizzare questo sito web.
Per ogni richiesta, dubbio o domanda relativa alle Condizioni e alle Politiche di Protezione
dei Dati, può contattarci attraverso i canali di assistenza al cliente indicati nella sezione
‘’contatto’’ del nostro sito web.
Il Contratto (come definito in seguito) potrà esser e perfezionato, a Sua scelta, in una qualsiasi
delle lingue in cui sono disponibili le Condizioni su questo sito web.
2. I NOSTRI DATI
La vendita dei prodotti attraverso il presente sito è gestito da Zimonepetite dati di contatto reperibili nella sezione “contatto” del
presente sito www.zara.com.
3. I SUOI DATI E I SUOI ACCESSI AL NOSTRO SITO WEB
Le informazioni o i dati personali forniti dall’utente saranno trattati in base a quanto stabilito
nelle Politiche di Protezione dei Dati. Utilizzando il sito web, Lei ci autorizza al trattamento
di tali informazioni e dei dati personali e dichiara che tutte le informazioni e/o i dati personali
a noi forniti sono accurati e veritieri.
4. USO DEL NOSTRO SITO WEB
Utilizzando il presente sito web e/o effettuando ordini tramite lo stesso, Lei accetta di:
(i) fare uso del sito web soltanto per effettuare consultazioni o ordini legalmente validi;
(ii) non effettuare ordini falsi o fraudolenti. Se avremo motivazioni plausibili per ritenere
che sia stato effettuato un ordine di questa natura, saremo autorizzati ad annullarlo e ad
informare le autorità competenti;
(iii) fornirci il suo indirizzo di posta elettronica, indirizzo postale e/o altri dati di contatto in
modo veritiero e corretto. Allo stesso modo, Lei acconsente all’uso, da parte nostra, di
queste informazioni per metterci in contatto con Lei (se necessario, si prega di prendere
visione dell’Informativa in materia di Protezione dei Dati Personali).
Qualora non ci fornisse tutte le informazioni di cui avremo bisogno, non saremo in grado di
dare seguito al suo ordine.
Effettuando un ordine attraverso questo sito web, garantisce di essere maggiore d’età (dai 18
anni in su) e di possedere la facoltà legale di stipulare contratti vincolanti.
5. DISPONIBILITÀ DEL SERVIZIO
Gli articoli proposti attraverso questo sito web sono disponibili esclusivamente per la
consegna sul territorio italiano (ad eccezione di San Marino, Livigno, Campione d’Italia e le
acque del Lago di Lugano).
E’ possibile effettuare un ordine da un altro Stato membro dell’Unione Europea attraverso
questo sito web. I relativi prodotti potranno essere consegnati esclusivamente sul territorio
italiano presso qualsiasi punto vendita ZARA o l’indirizzo di residenza/domicilio (ad
eccezione di San Marino, Livigno, Campione d’Italia e le acque del Lago di Lugano).
6. MODALITÀ DI PERFEZIONAMENTO DEL CONTRATTO
Le informazioni di cui alle presenti Condizioni ed i dettagli contenuti in questo sito web non
costituiscono un’offerta al pubblico, bensì un mero invito a formulare una proposta
contrattuale. Non sussisterà alcun contratto tra Lei e noi in relazione ad eventuali prodotti
fino a quando il Suo ordine non sarà stato esplicitamente accettato da noi. Qualora la Sua
offerta non venisse accettata e Le fosse già stato fatto un addebito sul conto, l’importo dello
stesso Le sarà restituito nella sua totalità.
Per effettuare un ordine, dovrà seguire il procedimento d’acquisto online e fare clic su
“Autorizza il pagamento”. Successivamente, riceverà un’e-mail di conferma dell’avvenuta
ricezione del Suo ordine (la “Conferma dell’Ordine “). Resta inteso che ciò non comporterà
l’accettazione del Suo ordine poiché lo stesso costituisce un’offerta che Lei fa nei nostri
confronti per l’acquisto di uno o più prodotti. Tutti gli ordini saranno soggetti alla nostra
approvazione della quale sarà informato con l’invio di un’e-mail di conferma che l’ordine è
in fase di spedizione (la “Conferma di Spedizione”). I dettagli dell’ordine saranno riepilogati
nella ricevuta elettronica allegata alla Conferma di Spedizione. (l’ “E-Ticket”). Il contratto per
l’acquisto di un prodotto tra noi e Lei (il “Contratto”) si intenderà concluso soltanto quando
Le invieremo la Conferma di Spedizione.
Saranno oggetto del Contratto unicamente i prodotti indicati nella Conferma di Spedizione.
Non avremo l’obbligo di fornirLe ogni altro prodotto che non è stato ordinato fintanto che
non Le sarà confermato nella Conferma di Spedizione che tale prodotto è stato spedito.
7. DISPONIBILITÀ DEI PRODOTTI
Tutti gli ordini dei prodotti sono soggetti alla disponibilità degli stessi. In tal senso, in caso
di problemi di fornitura, o qualora non fossero presenti articoli in stock, ci riserviamo il diritto
di fornire le informazioni relative a prodotti sostitutivi di qualità e valore pari o superiore, che
Lei potrà decidere di ordinare. Qualora non desiderasse effettuare un ordine di tali prodotti
sostitutivi, Le rimborseremo tutti gli importi eventualmente già da Lei corrisposti.
8. RIFIUTO DI ELABORAZIONE DI UN ORDINE
Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi prodotto da questo sito web in qualsiasi
momento e/o di eliminare o modificare qualsiasi materiale o contenuto dello stesso. Sebbene
faremo sempre il possibile per dare seguito a tutti gli ordini, potrebbero verificarsi circostanze
eccezionali che ci obblighino a rifiutare l’elaborazione di ordini successivamente all’invio
della Conferma dell’Ordine, e ci riserviamo il diritto di farlo in qualsiasi momento.
Decliniamo ogni responsabilità nei Suoi confronti o nei confronti di terzi per la rimozione di
qualsiasi prodotto da questo sito web, per l’eliminazione o la modifica di qualsiasi materiale
o contenuto del sito web, o per la mancata elaborazione dell’ordine dopo l’invio della
Conferma dell’Ordine.
9. CONSEGNA
Fermo restando quanto previsto al precedente articolo 7 e salvo laddove si verifichino
circostanze straordinarie, ci impegniamo a fare tutto quanto nelle nostre facoltà per inviare
l’ordine del/dei prodotto/i indicato/i nella relativa Conferma di Spedizione entro la data
indicata in tale Conferma di Spedizione ovvero, qualora non fosse specificata alcuna data di
consegna, entro il termine stimato al momento della selezione della modalità di consegna e,
in ogni caso, entro il termine massimo di 30 giorni dalla data della Conferma dell’Ordine.
Tuttavia, potrebbero verificarsi ritardi per diverse ragioni quali la, personalizzazione dei
prodotti, l’avveramento di circostanze impreviste o la zona di consegna.
Per quanto riguarda la carta regalo virtuale, la stessa verrà inviata entro la data da Lei indicata
al momento dell’ordine.
Se per qualsiasi motivo non fossimo in grado di rispettare i termini di consegna, La
informeremo e Le daremo le opzioni di continuare l’acquisto fissando una nuova data di
consegna, oppure di annullare l’ordine, con il conseguente rimborso dell’intero importo
corrisposto. Si prega di notare che non vengono effettuate consegne a domicilio nei giorni di
sabato e di domenica, ad eccezione della carta regalo virtuale che sarà consegnata nella data
da Lei indicata.
Ai fini di cui alle presenti Condizioni, la “consegna” si intenderà avvenuta ovvero l’ordine
“consegnato” mediante l’acquisizione, da parte Sua o di un terzo da Lei indicato, della
disponibilità materiale o comunque del controllo dei prodotti, che sarà provata mediante la
sottoscrizione della ricevuta dell’ordine all’indirizzo di spedizione concordato.
La carta regalo virtuale si intenderà consegnata co me indicato nelle Condizioni di Utilizzo
della carta regalo e, in ogni caso, al momento dell’invio della stessa all’indirizzo di posta
elettronica da Lei indicato.
9.1. Consegna Immediata
Qualora decida di ritirare il Suo ordine presso il punto vendita che ha selezionato sul nostro
sito e tale punto vendita sia in grado di offrire il servizio di “consegna immediata”, il Suo
ordine potrebbe essere consegnato prima della data indicata sul sito.

Nel caso in cui il servizio di “consegna immediata” venga attivato dal punto vendita con
riferimento al Suo ordine, quando lo stesso sarà preparato La contatteremo via e-mail per
informarLa che tale ordine è pronto per il ritiro.
Può ritirare il Suo ordine di persona (presentando il numero dell’ordine e un documento di
identità) oppure attraverso un’altra persona, autorizzata a ritirare l’ordine per Suo conto. In
tale ipotesi, la persona autorizzata dovrà presentare il numero dell’ordine e un documento di
identità.
Trattandosi di un contratto di vendita di beni a distanza, se il Suo acquisto è stato effettuato
attraverso il servizio di “consegna immediata”, troveranno applicazione le presenti
Condizioni, e ogni altra normativa applicabile.
9.2 Impossibilità di consegna
Qualora non ci sia possibile portare a termine la consegna del Suo ordine, cercheremo di
individuare un luogo sicuro dove lasciarlo. Qualora ciò non fosse possibile, il Suo ordine
sarà inviato al nostro deposito. In tale evenienza, Le lasceremo un avviso nel quale saranno
precisati il luogo in cui si trova il Suo ordine e le modalità con cui concordare una nuova
consegna. Qualora non fosse in grado di essere presente nel luogo di consegna all´orario
concordato, Le chiediamo di contattarci nuovamente per concordare una nuova data di
consegna.
10. PRE ORDINI E ORDINI MISTI
Tramite questo sito web, ove applicabile, è possibile effettuare un pre – ordine di alcuni
prodotti, cui si applicano tutte le presenti condizioni generali di acquisto.
Le comunichiamo che, in linea generale, il tempo di consegna stimato del Suo pre – ordine
potrebbe essere soggetto a termini di consegna più ampi rispetto ad un ordine semplice, pur
sempre, ad ogni modo, nel rispetto del termine massimo di 30 giorni dalla data di Conferma
dell’Ordine.
L’ordine contenente sia articoli che prodotti relativi ad un pre – ordine (‘’Ordini Misti’’)
potrebbe essere consegnato in più soluzioni, pertanto Lei potrebbe ricevere i prodotti di cui
agli Ordini Misti separatamente e in periodi distinti, per i quali riceverà singole Conferme di
Spedizione. La preghiamo di notare che in caso di reso il termine a Lei concesso decorre
dall’acquisizione fisica di ciascuna prodotto, tenuto conto della relativa Conferma di
Spedizione, secondo quanto disciplinato all’articolo 15.1.
Qualora la consegna non possa avere luogo per cause a noi non imputabili dopo 30 giorni
dalla data in cui il Suo ordine è disponibile per la consegna, assumeremo che Lei intenda
risolvere il Contratto che si intenderà pertanto risolto. In conseguenza della risoluzione del
Contratto, Le restituiremo tutti gli importi da Lei corrisposti, inclusi i costi di consegna (con
l’esclusione di eventuali costi addizionali derivanti dalla scelta, da parte Sua, di un metodo
di consegna diverso dal metodo ordinario da noi offerto) senza ingiustificato ritardo e, in ogni
caso, entro 14 giorni dalla data di risoluzione del Contratto.
La preghiamo di notare che il trasporto derivante dalla risoluzione del contratto potrebbe
avere costi addizionali che saranno a Suo carico.
Il presente articolo non è applicabile alla carta regalo virtuale, la cui consegna è disciplinata
da quanto previsto nelle Condizioni di Utilizzo della carta regalo e nel precedente articolo 9.
11. PASSAGGIO DEL RISCHIO E DELLA PROPRIETÀ DEI PRODOTTI
I rischi relativi ai prodotti passeranno a Suo carico a partire dal momento della loro consegna.
Lei acquisterà la proprietà dei prodotti non appena avremo ricevuto il pagamento completo
di tutti gli importi dovuti in relazione agli stessi, incluse le spese di spedizione, ovvero al
momento della consegna (come definita al precedente articolo 9), se questa avvenisse in un
secondo momento.
12. PREZZO E PAGAMENTO
12.1. Prezzo
Il prezzo dei prodotti sarà quello indicato di volta in volta sul nostro sito web, salvo laddove
sussista un errore palese. Sebbene ci impegniamo a fare tutto quanto nelle nostre facoltà
affinché tutti i prezzi che appaiono sul sito siano corretti, possono verificarsi degli errori. Se
riscontrassimo errori nel prezzo dei prodotti da Lei ordinati, La informeremo al più presto e
Le daremo l’opzione di riconfermare il suo ordine al giusto importo oppure di annullarlo. Se
non riuscissimo a metterci in contatto con Lei, l’ordine verrà cancellato e Le sarà rimborsato
l’intero importo versato.
Non avremo l’obbligo di fornirLe il/i prodotto/i al prezzo inferiore erroneamente indicato
(anche qualora le avessimo già inviato la Conferma di Spedizione) qualora l’errore nel prezzo
fosse ovvio e inequivocabile e pertanto qualora fosse stato per Lei possibile individuarlo
ragionevolmente come errato.
I prezzi del sito web sono comprensivi di IVA, ma escludono le spese di spedizione, che sono
da aggiungersi all’importo totale da versare, come indicato nella nostra Guida all’Acquisto –
Spese di Spedizione.
I prezzi possono subire variazioni in qualsiasi momento; tuttavia (salvo laddove stabilito
precedentemente) i possibili cambiamenti non riguarderanno gli ordini per i quali abbiamo
già inviato una Conferma dell’Ordine.
Una volta selezionati gli articoli che intende acquistare, tali articoli saranno aggiunti al Suo
carrello ed il passo successivo comporterà il completamento dell’ordine e il pagamento. A tal
fine, dovrà seguire le istruzioni per l’acquisto, inserendo o verificando le informazioni
richieste in ogni passaggio del processo di acquisto, richiedendo l’emissione della fattura, se
desiderata, secondo quanto indicato nella nostra Guida all’Acquisto. Inoltre, potrà modificare
i dettagli del Suo ordine in ogni momento del processo di acquisto prima del pagamento.
Potrà trovare una descrizione dettagliata del processo di acquisto nella Guida all’Acquisto.
Inoltre, se Lei è un utente registrato, una lista di tutti i Suoi ordini sarà disponibile nella
sezione “ My account”.
12.2 Pagamento
Potrà effettuare il pagamento con carte di credito Visa, Mastercard, American Express e
tramite PayPal. Inoltre sarà possibile pagare interamente o parzialmente l’intero importo
dell’acquisto mediante una carta regalo di Zara emessa da Zara Italia S.r.l.
Per ridurre i rischi di accesso non autorizzato, i dati della carta saranno criptati. Una volta
ricevuto il Suo ordine, effettueremo una pre-autorizzazione sulla Sua carta di credito per
assicurarci che disponga dei fondi sufficienti per completare la transazione. L’addebito sulla
Sua carta sarà effettuato nel momento in cui il Suo ordine lascerà i nostri magazzini.
Se il metodo di pagamento prescelto è PayPal, l’addebito avverrà nel momento in fase di
conferma dell’ordine.
La informiamo che i pagamenti effettuati attraverso le presente piattaforma on line, così
come, se del caso, i rimborsi in Suo favore, verranno gestiti, per nostro conto, dalla società
Fashion Retail, S.A. con sede in Coruna (Spagna), Avenida de la Diputación, Edificio
Inditex, Arteixo, iscritta alla Camera di Commercio della Coruña, vol. 3425, page 49, C47731, 1st entry, C.F./P.IVA A-70301981.
Facendo clic su “Autorizza Pagamento” confermerà che la carta di credito è di Sua proprietà
o che è il legittimo possessore della carta regalo
Le carte di credito saranno soggette a verifica ed autorizzazione da parte dell’emittente delle
stesse, ma qualora tale ente non autorizzasse il pagamento, non saremo responsabili di alcun
ritardo o mancata consegna e non potremo perfezionare alcun Contratto con Lei.
Pagamenti e ordini tramite dispositivi elettronici
Se Lei effettua un ordine tramite uno dei dispositivi elettronici disponibili in alcuni dei negozi
ZARA in Italia, dovrà in tal caso seguire il procedimento di acquisto on line, completando o
verificando le informazioni richieste in ognuno dei passaggi. Durante il processo di acquisto,
prima di finalizzare il pagamento, conformemente alle condizioni generali d’acquisto, potrà
modificare i dettagli dell’ordine. Dovrà quindi scegliere il metodo di pagamento preferito e
se lo desidera, prima di finalizzare l’ordine, potrà richiedere uno scontrino regalo (sempre
che l’opzione sia disponibile). La preghiamo di ricordare che l’ordine sarà vincolante secondo
le modalità di perfezionamento del Contratto di cui alle presenti Condizioni.
Il pagamento può essere effettuato tramite Visa, Mastercard o American Express e si
applicheranno le disposizioni descritte in precedenza per quanto riguarda i controlli di
convalida e l’autorizzazione delle carte.
Le potrebbe anche essere data la possibilità di pagare l’ordine alla cassa del negozio indicato,
ed in questo caso, il Suo pagamento potrà essere effettuato secondo le modalità di pagamento
disponibili nel negozio in cui lo effettuerà.

CONDIZIONI CARTA REGALO

CARTA REGALO ZIMON
CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO
1. La Carta Regalo (di seguito, la “Carta” o le “Carte”) è di proprietà del soggetto che la emette,
ZIMONPETITE 
Il titolare della Carta è
considerato mero depositario della stessa.
2. La Carta è valida esclusivamente in Italia per l’acquisto degli articoli  sul sito www.zimonepetite.com fino alla concorrenza del valore iniziale della Carta La
Carta ha un valore massimo di Euro 300,00 per  carta  virtuale disponibile per l’acquisto sul sito
www.zimonpetite.com.
La Carta non può essere acquistata utilizzando un’altra Carta
Regalo.
3. La Carta che non sia stata utilizzata potrà essere restituita ai seguenti termini e condizioni:
3.1 Le Carte acquistate nei Punti Vendita ZARA possono essere restituite entro 30 giorni dalla
data di acquisto.
3.2 Le Carte fisiche acquistate sul sito www.zara.com possono essere restituite entro 30 giorni
dalla data dell’e-mail di conferma della spedizione.
3.3 Le Carte virtuali acquistate sul sito www.zara.com possono essere restituite entro 30 giorni
dalla data di consegna, da parte di ZARA al destinatario, della Carta virtuale.
La vendita dei suddetti tipi di Carte è soggetta alla loro disponibilità in Italia.
Il prezzo di acquisto della Carta potrà essere rimborsato con le stesse modalità di pagamento
utilizzate per l’acquisto della stessa. Per il rimborso sarà necessario produrre il documento
comprovante l’acquisto della Carta in originale o l’E-ticket (in formato elettronico) e, ove
necessario, la carta di credito o debito con la quale è stato effettuato il pagamento e la relativa
ricevuta. Non sarà accettata la restituzione di Carte regalo acquistate in altri paesi o sul sito
www.zara.com di altri paesi.
4. La Carta può essere utilizzata in più soluzioni fino alla concorrenza del valore iniziale indicato.
5. Il valore residuo della Carta figurerà di volta in volta sullo scontrino di cassa emesso al momento
dell’acquisto degli articoli mediante l’utilizzo della Carta nei Punti Vendita ZARA o nelle
informazioni fornite al momento della conferma d’ordine per gli acquisti effettuati sul sito
www.zara.com. Il valore residuo della Carta può essere controllato presso uno dei Punti Vendita
ZARA o sul sito www.zara.com. Se il prezzo di acquisto degli articoli desiderati è superiore al
valore residuo della Carta, la differenza dovrà essere pagata utilizzando le modalità di pagamento
accettate nei Punti Vendita Zimon o sul sito www.zara.com.
6. Gli articoli acquistati mediante l’utilizzo della Carta presso uno dei Punti Vendita Zimon saranno
soggetti agli stessi termini e condizioni generali di vendita validi per ogni altro articolo acquistato
presso i Punti Vendita Ziomon, e quanto previsto al successivo articolo 8. Gli articoli acquistati
mediante l’utilizzo della Carta sul sito www.zara.com saranno soggetti ai termini e condizioni di
vendita indicati nel detto sito, e a quanto previsto al successivo articolo 8.  

7 Ove applicabile, il rimborso per gli articoli acquistati sul sito www.zimonpetite.com mediante l’utilizzo
della Carta e restituiti sarà eseguito come segue:
7.1 incrementando il valore residuo della Carta, a condizione che tale Carta sia ancora
esistente al momento della restituzione;
7.2 attraverso un Voucher, quando la Carta non è più esistente al momento della restituzione,
emesso da Zimon, che verrà inviato via e-mail all’indirizzo indicato dal cliente che ha
effettuato l’acquisto utilizzando la Carta, per la restituzione dei prodotti acquistati sul sito
www.zara.com. Il voucher sarà soggetto alle presenti condizioni generali di utilizzo, per
quanto applicabili.
I termini di restituzione indicati sono da intendersi essenziali e, in quanto tali, si intendono
espressamente accettati al momento dell’acquisto e/o dell’utilizzo della Carta.
8. La Carta sarà valida per 3 anni dalla data di acquisto per quanto riguarda la Carta fisica acquistata
nei Punti Vendita Zimon, dalla data dell’e-mail di conferma della spedizione per quanto riguarda
la Carta fisica acquistata sul sito www.zara.com o dalla data di consegna, da parte di Zimon al
destinatario, della Carta virtuale. Alla scadenza della validità, la Carta non potrà essere rinnovata
o utilizzata per l’acquisto di articoli e il valore residuo della Carta non potrà essere rimborsato né
convertito in denaro.
9. La Carta non è nominativa e può essere utilizzata da chiunque la presenti per l’acquisto degli
articoli. Il possessore della Carta è l’unico responsabile per l’utilizzo e la custodia della Carta. In
caso di furto, smarrimento o danneggiamento, la Carta non sarà sostituita. In ogni caso, ZIMON
potrà sostituire la Carta in caso di modifica del formato della Carta stessa.
10. Per le Carte virtuali acquistate sul sito www.zara.com, ZARA non sarà responsabile per la mancata
ricezione o il ritardo nella ricezione di detta Carta virtuale da parte del destinatario per cause di
forza maggiore e comunque non imputabili in alcun modo e nei massimi limiti consentiti dalla
vigente normativa a Zimon quali, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo: (i) scarso
funzionamento o interruzione delle linee e/o dei sistemi di telecomunicazione, (ii) ritardo nella
trasmissione di informazioni o dati o la perdita di informazioni o dati che possano verificarsi per
una delle cause indicate al precedente punto (i), (iii) l’inesattezza dei dati del destinatario della
Carta virtuale forniti dall’acquirente della Carta stessa, (iv) la circostanza che l’e-mail inviata da
Zimon sia considerata quale spam o posta indesiderata.
11. Le Carte ottenute con qualsiasi mezzo fraudolento o illegale saranno considerate nulle ed
inefficaci, non potranno essere utilizzate per l’acquisto di articoli e il prezzo per l’acquisto non
potrà essere rimborsato.
12. La Carta non potrà essere utilizzata per scopi pubblicitari o di promozione di prodotti o servizi
commercializzati da parte di terzi soggetti estranei al soggetto che emette la Carta, salvo previa
autorizzazione dello stesso.
13. L’acquisto e/o l’utilizzo della Carta comporta la piena accettazione delle presenti condizioni
generali, che sono state messe a disposizione del cliente al momento dell’acquisto della Carta e
disponibili presso i Punti Vendita Zimon e sul sito www.zara.com.
14. La Carta consente meramente una modalità di pagamento e non è intesa in alcun modo quale
strumento di investimento e/o una sollecitazione di risparmio.